Mang mang tiếng rao đêm Hà Nội xưa

Mang mang tiếng rao đêm Hà Nội xưa

Hạ tuần tháng trước, tôi được mời đi xem vở kịch về thời Hà Nội trước năm 1954. Ngay màn giáo đầu để dựng lại không khí phố phường một thời, những người làm vở diễn này đã tạo ra cảnh các tiếng rao hàng đêm. Quả tình tôi thấy gai gai bởi một hạt sạn nhỏ khi cô diễn viên cất tiếng lảnh lót “ai trứng vịt lộn mua”. Đây là một câu rao do những người làm vở diễn này đặt vào miệng nhân vật chứ Hà Nội của tôi dạo đó chưa ai coi trứng vịt lộn là một món ăn.